Church Music  

Away in a manger

Christmas song
Buy sheetmusic for this work at SheetMusicPlus

"Away in a Manger" is a religious Christmas carol first published in 1885 in Philadelphia and used widely throughout the English-speaking world. In Britain it is one of the most popular carols, a 1996 Gallup Poll ranking it joint second[1].


History of the lyrics

The song was first published with two verses in an Evangelical Lutheran Sunday School collection, Little Children's Book for Schools and Families (1885), edited by James R. Murray (1841-1905), where it simply bore the title "Away in a Manger" and was set to a tune called "St. Kilda," credited to J.E. Clark.[2]

For many years the text was credited to the German reformer Martin Luther. Research has shown, however, that this is nothing more than a fable.[3] In the book Dainty Songs for Little Lads and Lasses (1887) it bears the title "Luther's Cradle Hymn" and the note, "Composed by Martin Luther for his children, and still sung by German mothers to their little ones."[4] A possible reason for the spurious attribution to Luther is that the 400th anniversary of his birth was in 1883. The words were either based on a poem written for this anniversary or were credited to Luther as a clever marketing gimmick.[5] This song has never been found in Luther's works. The first half of the melody is identical to the beginning of the second theme of Waltz #4, transposed down a fourth, in G'schichten aus dem Wienerwald, Op. 325 by Johann Strauss Jr., composed 19 years earlier [6].

The third stanza, "Be near me, Lord Jesus" was first printed in Gabriel's Vineyard Songs (1892), where it appeared with a tune by Charles H. Gabriel (simply marked "C"), thus these words are probably by Gabriel. Gabriel credited the entire text to Luther and gave it the title "Cradle Song." This verse is sometimes attributed to Dr. John McFarland, but since the popular story dates his contribution to 1904 (postdating the 1892 printing by 12 years), his contribution is highly questionable.[7]

Some[who?] consider the lyrics to be based on heresies due to the reference to Jesus not crying suggested super-human characteristics that were ascribed to him by certain sects such as the Gnostics[1].


Murray's tune, which is the tune most commonly printed in the U.S., is typically given the name "Mueller."

The tune "Cradle Song" was written by William J. Kirkpatrick for the musical Around the World with Christmas (1895). Kirkpatrick, like others before him, attributed the words to Luther.

It is also sung to an adaptation of the melody originally composed in 1837 by Jonathan E. Spilman to Flow gently, sweet Afton.


See also


  1. ^ a b Away in a Manger. Accessed 7th December 2009.
  2. ^ See this collection in Google Books, song no. 113
  3. ^ Richard S. Hill, in "Not So Far Away in a Manger," Music Library Association Notes, December 1945.
  4. ^ Scan of Luther's Cradle Hymn from Dainty Songs for Little Lads and Lasses
  5. ^ Best-Loved Christmas Carols By Ronald M. Clancy, William E Studwell
  6. ^ "Away in a Manger" and Strauss's "Tales from the Vienna Woods"
  7. ^ See the story in Our Hymnody: a manual of the Methodist hymnal (New York, etc., The Methodist Book Concern, 1937, p. 436)

External links

  • Free arrangements for piano and voice from

This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the Wikipedia article "Away_in_a_Manger". Allthough most Wikipedia articles provide accurate information accuracy can not be guaranteed.

Our dream: to make the world's treasury of classical music accessible for everyone.
Help us with donations or by making music available!

Contact us     Privacy policy     Language:

Looking for classical mp3 downloads? We index the free-to-download classical mp3s on the internet.
©2018 Classic Cat - the classical mp3 and video directory. All rights reserved.
Sheet Music Plus Featured Sale
Visitor's Favorites

Copland, A.
Old American Songs set 1

Fountain Valley High School

Church Music
Adeste Fideles

Corale Polifonica Cascinese

Bach, J.S.
Brandenburg Concerto No. 1

Columbia Chamber Orchestra

Granados, E.

Monica Alianello

Granados, E.
Danza lenta for Piano

Chris Breemer

Verdi, G.
La Traviata

Nicolas Christou